Prevod od "on živ" do Češki

Prevodi:

je naživu

Kako koristiti "on živ" u rečenicama:

Niko nije siguran dok god je on živ.
Nikdo na světě není v bezpečí, dokud on žije.
Ali on je zao, i dok je on živ, niko od vas neæe biti siguran.
Ale on je zloduch! Dokud bude naživu, nebude nikdo z vás v bezpečí!
Ni ja, a ni moj sin ne želimo ništa od tog opakog èoveka, bio on živ ili mrtav.
Od toho zloducha nic nechceme. Mrtvěho či živěho.
Ali jedno od nas zna da je on živ.
Jeden z nás ví, že žije.
Tako dugo dok je on živ, sestro, neæeš moæi spasiti svemir.
Dokud bude žít, sestro, žádný vesmír nezachráníte.
I zašto je on živ, a moja žena i svi ostali koji su bili na "Ikaru" mrtvi.
A proč je naživu když moje žena a všichni ostatní co byli na Icaru jsou mrtví.
Jer postoji još jedna moguænost. Ako je on živ, možda je i ona.
Neboť mám naději že když je naživu on, možná žije i ona.
ALi kako je mogla ubiti oca kad je on živ?
Ale jak mohla zabít mého otce když ten je celkem dost živý?
Razmjena bi bila priznanje da je on živ. Da ga je ministarstvo obrane držalo i da je uspio pobjeæi.
Když udělají tu výměnu, přiznají, že žije, že ho tu Ministerstvo obrany tajně drželo a že ho nechalo uprchnout.
Zašto je ona mrtva. a on živ?
Proč je ona mrtvá a on naživu?
Ceo svet je drugaèiji, jer je on živ. - Više bi voleo da je mrtav?
Celý svět se změnil, protože žije.
Još teturam od pomisli da je on živ.
Pořád myslím na to, že by mohl být naživu.
Jer sve dok je on živ, nada postoji, jel tako?
Protože dokud je naživu, vždycky je naděje, nebo ne?
Ne znam gdje je, ali pitanje je takoðe jeli on živ ili je mrtav.
Ja nevím, kde je, ale otázka zní, zda je živý, nebo mrtvý.
Minimalni moždani talasi ne znaèe da je on živ.
Minimální mozkové vlny neznamenají, že je naživu.
I shvatio si... Nisi bezbedan dokgod je on živ.
A uvědomil jste si, že nejste v bezpečí, dokud je naživu.
Ako je on živ, onda ja više nisam buduæi Earl od Granthama.
Pokud žije, tak už nejsem budoucí hrabě z Granthamu.
Ali kako da budem siguran da je on živ?
Poslouchejte, jak mám vědět, že je můj klient ještě naživu?
Dokle god je on živ, nikad neæu dobiti ono, na što imam zakonsko pravo.
Dokud bude žít, nikdy nezískám, co mi právem patří.
Tvrdila je da ima izvor u S. Koreji koji je tvrdio da je on živ.
Tvrdila, že má v Severní Koreji zdroj, který říká, že je naživu.
Nikada te neæe poštovati dokle god je on živ.
Dokud bude žít, nikdy tě nebudou respektovat.
I neæu da se smiri do je on živ.
A dokud dýchá, já si neodpočinu.
Ne možeš biti kralj dok god je on živ.
Nemůžeš být králem, dokud on žije.
Bio on živ, ili mrtav, samleæu mu kosti da napravim hleb.
Živý či mrtvý, nevadí, na chlebu jeho rozemleté kosti pohladí.
Dvosmislenost samog kraja je u tome, da li su zajedno ili ne ili èak da li je on živ.
Myslím, že zde je způsob, vyjádření Jednoznačného konce, zda se dají dohromady nebo ne, jak žijí.
Ja znam da je on živ, agentice David.
Ale já vím, že je naživu, Agentko Davidová.
Nikada neæe biti gotovo, sve dok je on živ.
Dokud bude naživu, nikdy nebude po všem.
Ali on ne zna, da ja znam da je on živ.
Ale on neví, že já vím, že je naživu.
Ako je on živ, meni se ništa neæe desiti.
Jestli je naživu, nic se mi nestane.
Da je on živ, on bi bio ovde.
Kdyby byl naživu, byl by zde přítomen.
Samo zato što je on živ ne znači da će se sve biti u redu.
Jen protože je naživu, neznamená, že bude v pořádku.
Dok je on živ, nisi bezbedan.
Dokud je naživu, tak nejsi v bezpečí.
Ništa dobro nije na sigurnom dok je on živ.
Dokud je naživu, není nikdo v bezpečí.
Èak i da je on živ, kakav život bi ti imala s njim?
I kdyby přežil, tak jaký život bys s ním měla?
Ti si razlog zašto je on živ, a ona nije.
To kvůli tobě je naživu on a ona ne.
Dok god je on živ ne možeš da uspeš.
Dokud bude naživu, nemáte šanci uspět.
Ako je on živ, onda postoji šansa da je i Barbara.
Jestli je naživu, je šance, že žije i Barbara.
I ne našavši tela njegovog dodjoše govoreći da su im se andjeli javili koji su kazali da je On živ.
A nenalezše těla jeho, přišly, pravíce, že jsou také vidění andělské viděly, kteřížto praví, že by živ byl.
0.42973113059998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?